Автоматический переводОткрыть оригинал ↗
Китай • Морепродукты

Такояки

Рецепт такояки (шариков из осьминога) с фотографиями и 12 шагами. Просейте тесто, постепенно добавляя воду, не слишком много сразу, пока оно не станет достаточно густым, чтобы при капании оставлять след.

Несладкий
Подготовка—
Готовка—
Порции—
Такояки
Фото шага из предоставленного пользователем файла xiangha.csv; исходный автор не указан.

Приготовление

  1. 01

    Шаг 1

    Просейте тесто, постепенно добавляйте воду, не слишком много сразу, пока оно не достигнет такой консистенции, чтобы его можно было капать в воду.

    Шаг 1
  2. 02

    Шаг 2

    Вот и всё. Не перемешивайте слишком сильно; просто смешайте до однородной массы. Оставьте на 1 час. Разница в 10 или 8 минут не будет иметь большого значения.

    Шаг 2
  3. 03

    Шаг 3

    Мелко нарежьте лук и капусту; чем мельче, тем лучше, так будет легче начинить ими фрикадельки.

    Шаг 3
  4. 04

    Шаг 4

    Удалите чернильный мешок из осьминога. Можно также предварительно его приготовить: просто отварите в воде минуту-две, затем нарежьте и слейте воду.

    Шаг 4
  5. 05

    Шаг 5

    В кастрюлю добавьте соевый соус, мирин и сахар и варите на медленном огне. Добавьте кукурузный крахмал и перемешайте. Не выпаривайте соус слишком сильно; он загустеет и станет гуще, чем был в кастрюле, по мере остывания.

    Шаг 5
  6. 06

    Шаг 6

    На этом всё. Если у вас есть готовый соус терияки, пропустите эти два шага.

    Шаг 6
  7. 07

    Шаг 7

    Разогрейте сковороду, смажьте маслом и готовьте на среднем огне.

    Шаг 7
  8. 08

    Шаг 8

    Влейте тесто, нагревайте на медленном огне, посыпьте осьминогами, луком и капустой (добавьте побольше) и готовьте до тех пор, пока они слегка не схватятся. Затем можно использовать стальную иглу или бамбуковую шпажку, чтобы поднять их.

    Шаг 8
  9. 09

    Шаг 9

    Поставьте помидор вертикально или выньте его из углубления, залейте тесто и положите обратно. Если овощей много, залейте меньше теста во второй раз. Когда он немного застынет, переверните его и заправьте верхнюю часть в углубление.

    Шаг 9
  10. 10

    Шаг 10

    Некоторые из овощей, которые я положила первыми, перегрелись, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны с температурой. Используйте бамбуковые шпажки или шила, чтобы перевернуть их и жарить до полной готовности. Мои дорогие, пожалуйста, не обращайте внимания на подгоревшие кусочки овощей, оставшиеся от предыдущей партии!

    Шаг 10
  11. 11

    Шаг 11

    О, вот как это прекрасно выглядело после добавления первой порции ингредиентов.

    Шаг 11
  12. 12

    Шаг 12

    Выньте из сковороды, когда они станут золотисто-коричневыми и плотными со всех сторон; не беспокойтесь, если внутри они будут мягкими. При желании добавьте немного заправки для салата, соуса терияки или кетчупа. Посыпьте измельченными водорослями и главной изюминкой такояки — хлопьями бонито. Приятного аппетита!

    Шаг 12

Пищевая ценность

Пищевая ценность этого рецепта ещё не рассчитана.

Источник: Предоставленный пользователем файл xiangha.csv